Have you got spare buttons, thread and enough cloth to make some simple cloths if necessary? Teach your children how to sew on a button.
And just on the funny side of buttons - my Grandfather calls a button a "buttoff" if it has fallen off, and needs to be resewn. Oh he is hilarious!